Q. 「規約」と「約款」の違いについては、使い分けがあるのでしょうか。

A.法的にこれは、ズバリ、「どちらでもよい」です。

また、もっと言うとタイトルは「なんでもよい」です。

実は、約款も規約も法律用語ではなく（注：数年前の民法改正で「定型約款」という概念は新たに追加されたのですが、婚礼規約は「定型約款」には該当しません。）その意味に大きな違いはありません。

むしろ同業他社だと「ご契約前のお知らせ」とか「確認事項」など約款も規約も文言として使っていないケースも存在しています。

ただ、念のため補足すると、「契約書」という言葉とは意味が違ってきます。

「契約書」はその書面に契約当事者（事業者と顧客の双方）が記名押印等をすることで「契約の内容および契約を締結したことを証拠に残す書面」となりますが、一方で「規約・約款」は「契約の内容の説明と同意した証拠を残す書面」であるため、事業者側の押印は通常されず、顧客のみが署名する形が一般的です。

したがって回答をまとめると、「契約書」にしてしまうのは意味が異なってしまいますが、「規約」か「約款」かは「どちらでも効力は変わらない」ということになります。

（なお、私の知る限り全国の婚礼業界における採用比率は「規約：約款＝７：３」のイメージです。）