Q.結婚式代金を未払いの新郎新婦のご自宅に訪問することは問題ないのでしょうか？

A.未払いの新郎新婦のご自宅に訪問すること自体は違法ではありません。

直接伺ってお支払いを求めたり、ご相談したりすることは有効な回収方法といえます。ただ、後から「恐喝を受けた」「脅された」というような指摘を受けないように、たとえば撮影または録音をしておくなどの対策も検討されるとよいかもしれません。